Yes? Wait. what? What does she mean?
“What?”
“I’ll give you an S-class weapon.”
She thought she heard it wrong, but she didn’t. Seo-ra was bewildered.
“For me? An S-class weapon for someone like me, an F-class who can’t even use a normal gun properly?”
“I think I’ll feel reassured if you have it. It’s very powerful even if you can’t activate it, you just need to swing it.”
“Ah, um…….”
Just being thrown into a dungeon once has been a very bizarre experience.
Seo-ra glanced up at one of the most eccentric people she knows.
‘Well, compared to the administrator, this much doesn’t really feel like anything anymore.’
【Admin : (❁≡◡ ˬ ◡≡)⁾⁾⁾】
‘He’s embarrassed, he’s embarrassed.’
She had seen him show off or excited, but she’s never seen him so bashful. Seo-ra smiled slightly at the uncharacteristically cute look.
But Song Hanna, who knew nothing, took the smile in a different way.
“Yeah! It’s good if you think about it, right? All right, let’s go pick one right away. Oh, I’m relieved now.”
Tsk tsk. She shouldn’t have done that. Hanna, who was brimming with happiness, grabbed Seo-ra’s hand and jumped up from her seat.
She just smiled at the administrator, but suddenly Seo-ra was dragged away, uh huh? She made a sound of protest.
However, her aunt, who had already fallen in love with the idea, did not listen to her, and dragged her to the armory in the association’s basement.
* * *
There is such a saying.
In essence, one’s heart changes whenever they enter and leave the bathroom.
[T/N: I feel like thats not correct but it’s what it translated to ಥ_ಥ]
[P/N:well u know the relieved feeling…<(￣︶￣)>]
The analogy is a bit different, but nonetheless, Seo-ra changed her mind as soon as she entered the Armory.
“Oh my god. How much is all this?”
Weapons that radiate such intense energy.
The basement was filled with expensive things that would be difficult to buy even with piles of gold.
‘As expected, the arsenal dedicated to the president of the association is totally at a different level.’
Weapons were always at the disposal of the association just in case.
Of course, weapons for awakeners were really costly and most of them were only C-class or lower.
However, it did not seem to be the case for Song Hanna, the head of the nation’s No.1 association and one of the world’s top S ranks.
Her own armory, which consists of everything anyone could’ve wanted, was scattered with S-class weapons that Seo-ra had only ever seen on the Internet.
“You said no, but you’re loving it, aren’t you?”
Song Hanna gently wiped under Seo-ra’s chin. Oh my. It seems that Seo-ra’s desire was leaking out without her realizing it.
“What kind of weapon would you like to have? Actually, considering your attributes, I think you’d be good with a firearm……”
Song Hanna blurted out her thoughts.
In fact, Seo-ra had never held a proper gun even though she has the illuminated attributes of a shooter.
Given that ordinary bullets can’t penetrate monster’s hard exteriors, awakeners use special guns that convert mana into bullets, the main problem for Seo-ra is that her mana was far from perfect.
If she were to shoot a D-class gun only three times, she’d already be out of mana.
‘But right now, I’m dealing with an EX-class diamond weapon.’
There had never been such a reversal happening in her life. Seo-ra pressed down her excitement and began to look carefully.
“This is heaven.”
Perhaps it was because she developed the sniper trait after being a shooter, but seeing the guns filled her heart.
‘Wow, that revolver is really cool. Huh, isn’t that the gun that she successfully crafted after her Awakening? Wow, as expected, the president of the association. You’ve already got that. There’s a machine gun, too. Wouldn’t it feel great to change my gun?’
The more she looked at each and every firearm, the more snorting came out of Seo-ra’s nose.
“It’s good to be happy. Because you are the first F-class to choose weapons from the arsenal dedicated to the president of the association. Isn’t this the heart of an aunt who loves her niece?”
“Isn’t that an abuse of authority? Can the president of the association really do this?”
When Seo-ra asked playfully, Song Hanna had a bright smile.
“Isn’t everything here is mine anyway? If there’s any dispute, just get rid of it.”
Wow. Seo-ra couldn’t help but applaud her confidence. Then again, the first place in the unofficial ranking was different.
Yes, abusing authority publicly can only be questioned if the other party has common sense. Song Hanna, who is still receiving numerous support calls from powerful countries such as the United States, China, and Russia, was a person that even the country had to respect unconditionally.
They never want her to be taken away by another country.
‘By the way, how strong is my power?’
She suddenly wondered. The rankings were not officially compiled by the system, but people lined it up for fun, so it was impossible to know exactly.
‘Now that I’m an S-class, I honestly wonder how strong I am.’
【Admin : ( •∀• )✧】
The administrator responded to see if Seo-ra’s curiosity was conveyed. As if saying, ‘if you were curious about it, why didn’t you just ask it?’
‘What. Now I’m anxious.’
She was appalled. It’s only been a few days since she met the admin, but those glowing emoticon eyes changing expressions is making her uneasy!
‘Don’t roll your eyes. Don’t show that you think it’s weird……!’
If she had been alone, she would have been holding on to the administrator’s message.
‘Do nothing!’
Seora glanced at Hanna over and over again and threatened the administrator.
【Admin : σ(*´∀`)σ】
‘Argh!’
But when the unreliable emoticons appeared again, Seo-ra almost tore her hair out.
This was not the time to be cute or shy. Her hands trembled as if she felt like she was carrying a time bomb on her back.
“Seo-ra, what are you doing?”
She stared at the air and shook her hands. Hanna opened her eyes wide at Seo-ra’s strange behavior.
“Oh, ah, nothing.”
“It looks like something’s going on. Wasn’t that a bit of a shock? You weren’t the type to be lost in thought so often……”
Park Jinyong, that bastard is turning her niece into an idiot. Hanna will never forgive him.
“…….”
No, aunt. I’m not crazy. Why are you making a fool of your niece……?
“Come on, let’s pick a weapon. You have to choose well. Maybe one day you’ll get a chance to kill him, oh no, beat him while pretending it’s a mistake?”
“…….”
No matter how you look at it, it doesn’t sound like a joke, it’s sincere.
After all, Song Hanna is the scariest person in the world.
Seo-ra quietly shut her mouth and began to choose her weapon seriously.
* * *
“You’re still cute even though it’s been a long time.”
Song Hanna, who gave Seo-ra her weapon, returned to the president’s office again.
How lovely the tiny lips that kept twitching while pretending not to be. She managed to hold back the urge to kiss her hard.
“If I hadn’t put up with it, my contractor would have been very upset. I couldn’t even kiss my niece properly thanks to having a jealous host.”
Hanna clicked her tongue, wondering what to do.
A golden haze passed through her short hair. It was never a light touch from Hanna’s contractor.
“Don’t touch me. If you want to touch me, then give me the answer I wanted before.”
Hanna, who turned her head in annoyance, threw her eyes into the distant air where the contractor would be.
“Is there really nothing wrong with my niece? She doesn’t seem to have changed much except that she’s become a bit of a fool. Are my eyes correct?”
The daughter that my dear friend left to me.
Although she is not her own child, she is a niece whom she cherishes so much that it doesn’t hurt in her eyes, but the child she loved so much almost died.
If it weren’t for this position where there was a lot to protect, she would have already beaten and killed that damn guy half blind.
So she has to make sure.
If Seo-ra is truly safe.
“‘A greedy predator.’ How did it look to my host’s eyes?”
The contractor, who was satisfied with everything he wanted as it was, gave her an answer.
【’A greedy predator’ doesn’t want to lie to the contractor. So ‘A greedy predator’ chooses silence.】
“……Silence?”
It was an unexpected answer. Why does a being who used to have no obstacles as the highest level of contractor silence himself today?
“I see you chose silence. Is that your choice? Or is it inevitable?”
【’A greedy predator’ is sweating.】
“You’re forced to comply. Wow, that’s amazing. What the hell happened to my niece?”
【It seems that ‘A greedy predator’ has said too much. He says it’s difficult to say even this much.】
“It’s none of my business that you’re in trouble.”
【’A greedy predator’ says he can’t really say more.】
Hanna frowned at the unsatisfactory answer.
Doesn’t that mean an enormous influence that makes even the top host shut his mouth is hanging over Seo-ra? Hanna really doesn’t like that.
“Seo-ra isn’t in a dangerous situation right now, is she?”
If so, I will secure my niece’s safety at all costs.
It was that moment Hannah made a firm resolution.
【’A greedy predator’ shakes his head with a sour face. He says it’s far from being dangerous, she’s in a very safe situation.】
“Safe? Not just safe, very safe?”
It’s very safe even though there’s a lot of influence from it. Then there was only one guess.
Maybe Seo-ra was signed by a contractor in the dungeon.
That’s also top-level.
‘Of course, I already know it’s impossible, but there’s always exceptions.’
If that’s true, she has only one question.
Why is she keeping that fact from me?
“……Well, now that she’s an adult, there’s no law for her to tell me everything. I’ll have to pretend I don’t know for a while. I gave her an S-class weapon, so if something happens, she’ll take care of herself. Oh, your aunt is burning inside.”
What the hell is she going through right now?
* * *
And around that time.
The niece in question, Yoon Seo-ra, who had no idea that Song Hanna was burning with anxiety about her, was currently quite excited.
Her curious eyes captured the crack in front of her.
So, now, Seo-ra was standing in front of the rift where the dungeon would soon burst. If Song Hanna had known, she would have grabbed the back of her neck.
Seo-ra, completely unaware of this, clenched the weapon in both hands.
She held the EX-class weapon hit in her right hand, and the S-class weapon she received from Hanna today in her left hand.
“These are diamonds in both my hands.”
Confidence surged in her that she’ll be able to smash anything in front of her.
So she ran into the dungeon. It was impossible to learn without immediately checking how good the taste of the newly acquired weapon was.
In addition, she needed to know more clearly how strong she has become.
“Administrator, is it really possible to control this gate? If people come, I’m done for.”
【Admin : (•̀▽ ́•)φ】
Seeing the confident emoticon relieved her anxiety.
Translator: Morgan
Proofreader: Nisa
Ocr: ilovecow
Neverland Translations 
2 thoughts on “(CSHGSRL) Chapter 8”