(CSHGSRL) chapter 18

Frightened, Seo-ra kicked off the ground. Maybe it’s because she was so startled.

She tripped over one foot as she tried to jump towards the gate.

Holding onto the cave walls, Seo-ra looked at the egg with a blank face.

“The Dungeon boss mob hatched. No way, is that really the boss monster?”

Unlike other snakes, it was a red snake that emerged out of the egg. However, its size was very small, perhaps because it had just been born.

……So, isn’t this her chance? She should quickly kill it before it transforms into a three hundred-meter snake!

“Ugh!”

Oops. She was so distracted by the baby boss monster that she’s forgotten about the existence of the mother who laid the eggs.

Seo-ra, who sensed a poisoned harpoon approaching, hurriedly threw her body in the opposite direction. This time, it was the harpoon from the mother’s tail that flew.

“It’s actually one thing after another!”

There really was no end. The baby snake, which was small, suddenly began to grow at a tremendous rate.

It was twice as big as other snakes.

The harpoon on the tip of its tongue and tail were also significantly different from the others. They were dark red, as if it were covered in blood.

“I wondered why the dungeon’s name wasn’t a snake’s den, but is it because the baby boss was going to be born?”

Damn it. She can’t just disregard the names of the dungeons from now on.

What should she do? No matter how you look at it, the boss mob doesn’t look easy, should she leave everything to the offensive team and escape? Or should she just fight? What if something goes wrong and someone else dies?

“Ahh! Oh, wait a minute! Give me time to think!”

However, the mother who gave birth to the baby boss isn’t an ordinary snake either. The speed of its attacks were so fast that it left her no time to think.

However, she can’t just ignore the poison and attack! How should…..

【The boss monster ‘harpoon snake’ has an exceedingly high grade. It has evolved to the Beast level!】

【Warning! The dungeon can’t handle the power of the boss monster! The dungeon is shaking!]

【Dungeon Break accelerates!】

“……What?”

Seo-ra’s eyes widened.

B-beast? That’s the highest rank of monsters… They don’t just seek for slaughter, they are intelligent monsters with rationale.

Indeed, the wiggling boss snake seemed to realize that it couldn’t kill Seo-ra at once.

Plus, there was lots of food outside the gate.

The gate facing the snake’s gaze had already turned from blue to green, which symbolized a dungeon break.

“No!”

If a second-grade beast, which isn’t an ordinary monster, goes outside, it will be a disaster.

“Administrator! Administrator! Gate control! Close the gate, please!”

Seo-ra shouted in the air again, avoiding the mother snake’s attacks.

【Admin : 。゚(゚∩´﹏`∩゚)゚。】

Oh my god. The administrator is crying his eyes out.

It seems like the creation of dungeons wasn’t upon his will. The dungeon break also seemed impossible to control.

Damn it. What is possible and what is impossible?

No, now was not the time to think about that.

‘What do I do? Should I tell the raid team at the risk of getting caught?’

While Seo-ra hesitated as the mother snake continued to attack her, the boss monster began passing through the gate.

Seo-ra’s face hardened. She can’t. She didn’t have time to go and call the raid.

Given that they would have heard the dungeon break acceleration message too, but still aren’t coming out here, she thinks it’s better to just throw the idea away.

Then how…….

【Admin : (´—ω・)︻┻┳══━】

“I have no choice but to shoot it to death.”

Seo-ra made up her mind.

She grabbed the flying mother snake’s tail harpoon with her hand, turned it around and inserted the harpoon into the mother snake’s body.

Shaaaaah! The serpent’s painful howl shook the cradle.

Seo-ra didn’t even spare a glance at the mother’s snake, and immediately kicked it to the ground. Her new target ran out of the gate in an instant.

It wasn’t long, and it was already a mess outside.

Reporters who came to cover the story were busy screaming and running away, while officials and guild hunters were fighting against the beast.

But it won’t last long.

‘I have to keep my distance.’

She climbed back up the tree where she had previously hid before entering the gate. The spot certainly had the best view.

“Skill activated.”

【You activated the skill ‘Field Control’!】

Ever since she became an S-class, this was the first time she’s used a skill.

Even so, she instinctively knew what to do and how to do it without anyone‘s instructions.

“Field Deployment.”

A red cube appeared in the air. At the same time, Seo-ra’s left eye also dyed red.

[T/N: Finallyyyy the cover makes sense! o((*^▽^*))o ]

Things like coordinates rose above her field of view. The red eye allowed her to specify the space.

【Zoning complete. You have temporarily taken control of the specified field!】

The Red Cube grew at once and soon wrapped around the head of the running boss beast.

The hunters, who were blocking the beast while injured and bleeding, stopped for a moment at the scene unfolding.

The snake, which had a cube wrapped around it, ran like crazy, but couldn’t take it off. Because Seo-ra’s designation was the snake’s head itself.

Seora held the sniper rifle and took a stance.

【”Heat” responds to the skill “Field Control”.  Destruction has increased. Accuracy increases.】

【Weapon ‘Heat’ bullets have been converted appropriately!】

The gun’s barrel began to turn red. As soon as the cube was accurately captured on the scope, Seo-ra pulled the trigger.

At the tip of the gun, the extreme mana of the S-class hunter was shot and cut through the air.

The mana bullet penetrated the red cube.

Kwaangg!

A tremendous roar permeated the area.

It was so loud that the hunters and the people who were running away couldn’t even scream and had to plug their ears.

Splosh, splash.

For a moment, the roar that shook the world disappeared, and the first thing she heard in the ensuing silence was the sound of heavy liquid pouring onto the floor.

People slowly raised their heads.

“……What is this?”

“Oh my gosh……!”

The head of the second-class boss monster, which was like the advent of disaster, has completely blown into pieces.

Crash, thump! The snake’s huge body, which had lost its head, fell sideways, spurting blood everywhere.

It was too clean and quick to be called the death of a second-grade beast.

A huge shock swept across the front of the gate.

And there stood Yoon Seo-ra, who created this scene.

“Crazy.”

She really couldn’t help but swear.

She became an S-class, and even killed a second-grade boss in one shot.

……Is this real?

“It’s not even a monster, but a second-grade boss, how can such a Beast be taken down so fast?”

Should she call this a weapon effect? Or skill ability? Or a collaboration of the two?

“Either way, it doesn’t change that I’m a scammer……”

There was no such reversal in life.

【The boss monster of the 2nd level dungeon ‘Cradle of the Harpoon Snake’ has died!】

【Maximum Contributor : Yoon Seo-ra (S-grade)】

【For the first time in Korea, she succeeded in hunting a second-class dungeon boss alone!】

【You’ve had an amazing achievement!】

【Skill ‘Tox Resistance (S-grade)’ will be paid as a result of achievement.】

【You have acquired the item ‘Poisonous harpoon’.】

【You have acquired the item ‘Hackle Snake’s Core’.】

【Item….】

A countless amount of messages poured out. Seo-ra, who was staring at them blankly, put the sniper back into her inventory.

“It’s been a long time.”

Before she knew it, her inventory was full of expensive things.

She even got a poison resistance skill, perhaps because she killed a poison snake. It was worth killing the second-class boss beast alone, but…….

“If this is known, their expectations of me will increase, right?”

Ah. Even if it wasn’t a second-grade dungeon, the boss mob was a beast. Bad thoughts kept coming back to her.

Seo-ra’s body shook.

“No. I really need to retire.”

The fact that there were two strong bosses wasn’t a problem.

How many grades have I encountered within a short time! She didn’t know, but this was definitely the perfect environment to get discovered.

Let’s see what Song Hanna notices and puts aside for now.

“Great. I’ll have to talk to her as soon as I get back. I happened to be near a level 2 dungeon today…… Huh?”

The moment Seo-ra was muttering alone, she unwittingly turned her head to the direction of the gaze that came from someplace.

It didn’t feel strange. It was an instinctual movement.

And.

‘Oh?’

She made a head-on eye contact with someone.

Translator: Morgan

Proofreader: Cherise

OCR: ilovecow

QC: Morgan

3 thoughts on “(CSHGSRL) chapter 18

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started