Chapter 53

~ A peaceful weekend ~ Roziel and I laid a mat near the entrance of the forest. “How’s the atmosphere here? I really wanted to come here with Yuria because it’s a place where the sunlight shines in beautifully.” “I like it!” It was our first outing in a long time. Certainly, Evelian’s mansion had

Chapter 52

Roziel worked hard at the training ground today to lose weight. Then, he wanted to see Yuria, so he secretly snuck out to the separate building, riding Cutie. The training ground was quiet. Everyone seemed to have gone to eat. He got off Cutie’s back and walked around aimlessly. The flowers and grass that had

Chapter 51

The next day. Vacation was finally over. Leaving was simple because I didn’t have much luggage to bring to the dorms. It was a shame I didn’t see my father, but… I could come back on my next vacation. I sat in the carriage alongside Roziel. “Wow. I can’t believe I have to leave already.

Chapter 50

Like that, Bella asked me to call her back when I was ready and left. “I was thinking of selling this.” It was the second time Roziel gave me a jewelry button. The first one was for sale downtown. He gave it to me to show off his money, so I think I can get

Chapter 49

The next day. I woke up with a blank face. I couldn’t sleep well because I was thinking all night. My head was stuffy as if it was foggy. “Sister, I’m going to train!” Blan, who woke up early in the morning, diligently ate breakfast, washed up, and ran out to the training center with

another update

hi once again sorry for the lack of updates. I had a sudden move so i’ve been busy cleaning packing and unpacking. Once I am more settled I’ll get to tling again

TOYDK Chapter 33: You too? Oh me, too

“Pessini, you wait here. I’m just going to meet Iska for a bit.” It was shortly after arriving at the Marquis Namelen, where Iska was located. Lavella, who had lodged in the most remote area outside the village, ordered briefly. “All right, Captain.” Pessini showed a lot of signs of wanting to follow but nodded

hello update

hi everyone now that summer is starting i’ll have more time to translate thank you so much for your patience and sorry for the lack of updates on my novels 😭

TOYDK Chapter 32: I Miss You

“Captain, didn’t you say you were joining Iska?” Pessini asked, scratching his shaggy head as Lavella paused on a small hill. He thought she would go straight to the Marquis’ estate of Nameren, where Iska was, but Lavella was going further. At this rate, he thought they might go all over Imperia. Although he was

Chapter 48

Thanks to my mother, we ate dinner again, and we hung out over dessert and tea. I was so lost in thought that I couldn’t concentrate on the conversation. My mother and Roziel mainly continued the conversation, and I only responded roughly from the side. Before I realized it, the sun had completely set and